Hola!

W tej stylizacji chciałyśmy zawrzeć prostotę typowego casualowego looku oraz nutę elegancji, którą uzyskałyśmy dzięki białej koszuli.

Zdjęcia wykonałyśmy w pobliskim parku zabaw, co było dość ciekawym doświadczeniem.

Mamy nadzieję, że przypadł Wam do gustu nasz pierwszy post.

A&W

Hola!

We wanted to make this outfit simple and casual with a little bit of elegance, thanks to the white blouse we've chosen.

The pictures were taken in the nearest playground. Yeah, definitely that was some interesting experience.

We're hoping that you like our first post.

A&W

 

Zara look

Nikon D3200, Nikkor 85 mm 1.8 & Nikkor 50 mm 1.4

Cześć wszystkim!

Już od bardzo dawna miałyśmy w głowie pomysł na to, by zacząć dzielić się owocami naszego hobby z kimś więcej niż rodzicami, czy przyjaciółmi. Tak właśnie narodził się pomysł na bloga. 

W tym momencie wypadałoby się przedstawić.

Mamy 16 lat, jesteśmy rodzeństwem, choć nie łączą nas więzy krwi. Ja nazywam się Agata, zajmuję się fotografią a moja siostra, Weronika, dba o każdy, nawet najmniej widoczny szczegół stylizacji.

Na naszym blogu będziecie mogli znaleźć wiele ciekawostek o modzie, jak i o fotografii.

Mamy nadzieję, że ze zniecierpliwieniem będziecie wyczekiwać kolejnych postów.

A&W

Hi everyone!

We've been thinking a lot about sharing pieces of our work with someone who's not our parents or friends. That's how we decided to create a blog.

We think it's the right time to introduce ourselves.

We're 16, we're siblings although we're not related. My name is Agata, I'm a photographer. My sister, Weronika, takes care of every detail of the outfits, even the one that's the most difficult to notice.

On our blog you'll be able to find lots of information about fashion and photography.

We're hoping that you'll look forward to our next posts.

A&W